This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 27 '23 eng>rus SAS © Munksgaard, managed by Wiley pro closed 1 no
Jun 2 '22 eng>rus flushing pro open 2 no
Jun 18 '17 rus>eng фигурный дырокол pro closed 1 ok
Nov 15 '16 eng>lit Vilniaus Viešpaties Jėzaus bažnyčia pro open 1 no
Nov 9 '16 eng>rus hold authorization pro closed 3 ok
Nov 9 '16 eng>rus fertilizer based on microorganisms pro closed 3 no
Apr 7 '14 eng>eng study book pro open 0 no
Dec 14 '12 lit>rus įprasminimas pro closed 1 no
Oct 31 '12 eng>rus This is Siberia, you can’t plan things here. pro closed 5 no
Apr 30 '12 rus>eng Проблема с аббревиатурами в названиях продукции pro closed 1 no
Feb 14 '12 eng>rus CSI pro open 3 no
Jan 23 '12 eng>rus а networking expert pro closed 3 no
Jan 22 '12 eng>rus to cover easy closed 5 ok
Jan 27 '11 rus>eng По направлению к Рэну Блейку pro closed 3 no
Jan 27 '11 eng>eng Blakeward Bound pro closed 2 no
Nov 30 '10 eng>rus signature stone pro closed 2 ok
Nov 30 '10 eng>rus signature stone pro just_closed 2 no
Nov 28 '10 eng>rus water feature pro open 2 no
Nov 28 '10 eng>rus feature wall pro open 3 no
Nov 28 '10 eng>eng feature wall pro closed 2 no
Sep 22 '10 eng>rus curved linear transducer pro closed 3 no
May 14 '10 eng>rus 2008 vs. 2008 г. pro closed 2 no
Apr 29 '04 eng>eng Tanslation in files types other than MS Word is a subject to 10% - 20% surcharge pro closed 5 no
Apr 29 '04 eng>eng Translation of hardcopy documents is a subject to 20% - 30% surcharge pro closed 5 no
Mar 2 '04 eng>rus a negotiation stamp duty pro closed 3 no
Mar 2 '04 eng>rus Two- or three-step yield scale pro closed 1 no
Mar 2 '04 eng>rus tax year pro closed 1 ok
Mar 2 '04 eng>rus cost of earnings pro closed 3 ok
Feb 12 '04 tgl>eng Magaryok usam an tae mo ay mabaho bukasz pro closed 1 ok
Feb 10 '04 eng>rus Khoury pro closed 3 ok
Feb 10 '04 ara>rus Khoury pro closed 1 ok
Feb 6 '04 eng>eng nightly build pro closed 2 ok
Feb 5 '04 eng>eng a deep love pro closed 4 ok
Feb 4 '04 fra>eng Ils son toujours là, il faut les trouver, mon cher Ami... mais ça depend de toi pro closed 3 ok
Feb 4 '04 fra>eng Où sont les neiges d'antan ? easy closed 6 ok
Jan 5 '04 eng>rus inaudible, unintelligible, indistinct, etc. pro closed 3 ok
Oct 31 '03 eng>rus HP pump pro closed 2 ok
Oct 31 '03 eng>rus HD-pump pro closed 2 ok
Oct 31 '03 deu>rus Alfred Kärcher GmbH & Co. KG easy closed 2 ok
Oct 30 '03 eng>rus installation pit pro closed 2 ok
Oct 30 '03 eng>rus pit shell pro closed 2 ok
Oct 30 '03 eng>rus housing container pro closed 1 ok
Oct 27 '03 deu>rus Freundeskreis e.V. Berlin easy closed 2 ok
Oct 9 '03 eng>eng Why the House Wins pro closed 3 ok
Oct 9 '03 eng>eng A Hunter's Game pro closed 3 ok
Oct 1 '03 pol>rus Budkon pro closed 1 ok
Oct 1 '03 pol>eng Budkon pro closed 2 ok
Aug 19 '03 eng>rus outside auditors pro closed 2 ok
Aug 19 '03 eng>eng political office pro closed 2 ok
Aug 19 '03 eng>rus candidate for political office pro closed 5 ok
Asked | Open questions | Answered