This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Korean: Venture Philanthropy_Executive Summary General field: Marketing Detailed field: Investment / Securities
Source text - English Venture philanthropy (VP) and social investment (SI) organisations (VPOs) work to build stronger investee organisations with a social purpose (SPOs) by providing them with both financial and non-financial support in order to increase their social impact.
Engaging corporates in their work can help VPOs reach further and deeper; ultimately generating greater societal impact.
This report shows how corporations can successfully collaborate with VPOs to increase the resources to the sector by providing access to financial, human and social capital.
We also show how collaborating with VPOs can enable corporations to develop and enhance their vwork of integrating social impact into their core business, thus moving from a more traditional corporate social responsibility (CSR) approach to a shared value, integrated strategy.
Translation - Korean 벤처 필란트로피(VP)와 사회투자(SI)기관은(VPOs) 사회적 가치를 추구하는 단체에 재정적, 비재정적 지원을 하여 단체를 키우고, 그 단체의 사회적 영향력을 강화하고자 합니다.
벤처 필란트로피는 기업과의 협력을 통해 보다 더 많은 단체에 지원해줄 수 있으며 궁극적으로 더 큰 사회적 영향력을 창출할 수 있습니다.
이 보고서는 사회적 경제 분야의 자원을 늘리기 위해 재정적, 인적, 사회적 자원을 제공하는 기업과 벤처 필란트로피 간의 성공적 협업 전략을 소개합니다.
또한, VPO와의 협력이 기업의 핵심 사업에 사회적 임팩트를 적용하는 방안을 개발하고 강화하는데 어떻게 기여할 수 있는지를 보여줍니다. 일례로 기업의 사회적 임팩트 사업 적용 방안은 기업의 사회적 책임 경영이라는 기존의 접근 방식에서 공통 가치, 통합 전략으로 변화하였습니다.
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2017.