Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Dutch to Arabic
Tahany El Khalidy
Let me help you get your job done!

Dubai, Dubayy, United Arab Emirates
Local time: 20:46 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
LinguisticsCinema, Film, TV, Drama
Idioms / Maxims / SayingsMedia / Multimedia
EconomicsFinance (general)
ManagementMedical (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - KU Leuven
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Iraqi Translators Association)
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Hi
I'm an Iraqi woman with 20 years of experience in copywriting, translating, editing, and proofreading. My greatest work that I'm proud of is: “A Guide to the Permanent Court of Arbitration Rules” for the International Court of Justice in The Hague Netherlands. I work Currently as the senior copywriter in a well known streaming movies &TV shows app.

Please check my LinkedIn profile to have a clear idea about my rich experience.
https://www.linkedin.com/in/tahany-khaled-78494a50/

Looking forward to working with you!
Tahany
Keywords: English, Arabic, Dutch, Copy-writing, editing, translation, education, consulting, counseling


Profile last updated
Nov 1, 2022



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Dutch to Arabic   More language pairs