Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 13 '14 deu>esl dass Masse den Raum krümmt / gerät auf die schiefe Bahn que la masa curva al espacio / (la luz) se desvía pro open no 4 Mar 11 '14 deu>esl Rekombination“ bezeichnet das „Durchsichtigwerden“ des Weltraums Recombinación hace referencia al universo que se torna diáfano pro closed ok 4 Mar 8 '14 deu>esl sondern blies auch die gespenstischen Quantenfluktuationen auf sino que potenció las fluctuaciones cuánticas espectrales pro closed ok 4 Mar 8 '14 deu>esl Strahlung kosmischer Ereignishorizonte radiación de horizontes cósmicos de sucesos pro closed ok 4 Mar 6 '14 deu>esl brisante Schleifen/schillernde Pforten bucles de luz (de energía)/puertas irisadas pro closed ok Asked | Open questions | Answered