Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 21 '16 eng>fra priced at a mark-up (faire) l'objet d'une surcote pro closed no 4 Feb 11 '16 eng>fra bond yield terms échéances de la courbe des taux/rendements pro closed no 4 Feb 10 '16 eng>fra global banking glut hypertrophie du secteur bancaire à l'échelle mondiale pro closed no - Jul 6 '15 eng>fra Locally Owned, Globally Connected un actionnariat local, des connexions partout dans le monde easy closed ok 4 Mar 31 '15 por>fra sociedade patente évident pro closed no - Jul 7 '14 eng>fra breach the cap dépasser le plafond pro closed ok 4 May 19 '14 eng>fra government-free currencies monnaies n'ayant pas cours légal pro closed ok 4 Jun 20 '13 eng>fra Easing in fiscal retrenchment l'atténuation du resserrement / de l'austérité budgétaire pro closed ok 4 Apr 14 '13 eng>fra break out of recent trading range sortir (nettement) de la récente fourchette de négociation pro closed ok 4 Apr 3 '13 eng>fra denying of the stimulus refuser la relance (économique) pro closed ok - Mar 26 '13 eng>fra marginal social benefits avantages sociaux négligeables/insignifiants pro closed ok - Mar 26 '13 eng>fra size of credit applications cf. phrase pro closed ok 4 Mar 18 '13 esl>fra Merci de ne demander qu'un seul terme à la fois cf. phrase pro closed no - Feb 7 '13 eng>fra Euros xx billion bank debt burden on Irland.... les milliards d'euros de dettes bancaires qui pèsent sur l'Irlande pro closed ok 4 Oct 23 '12 esl>fra pesificación "pesification" pro closed no - Oct 20 '12 eng>fra remote structures structures hors d’atteinte du liquidateur en cas de faillite pro closed ok 4 Oct 20 '12 eng>fra converts from debt to equity cf. phrase pro closed no 4 Oct 20 '12 eng>fra Arbitrage incentives incitation(s) à l'arbitrage pro closed no - Oct 10 '12 por>fra qualificado agréé pro just_closed no - Oct 3 '12 eng>fra an intended sequential "family" famille (de fonds) conçue comme une séquence pro closed no - Oct 3 '12 eng>fra real estate opportunity segment fund fonds (ciblé) consacré aux opportunités dans l'immobilier pro closed no - Sep 26 '12 eng>fra work mainly on the tax side résident principalement dans les impôts pro closed no - Sep 26 '12 eng>fra to import out of total spending cf. phrase pro closed no 4 Sep 25 '12 eng>fra technical levels to the upside cf. phrase pro closed ok - Sep 11 '12 eng>fra agressive lending Le crédit facile pro closed no Asked | Open questions | Answered