Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 15 '20 fra>esl démêleur desenredador/dispositivo desenredador pro closed ok
4 May 20 '16 fra>esl devète apertura de los pastos de verano (conocida localmente como "devète") pro closed ok
- May 17 '14 fra>esl vache amouillante vaca de gestacion avanzada/vaca altamente preñada pro just_closed no
4 May 17 '14 fra>esl cochette lechona/cerda (o puerca) joven pro closed ok
4 Jul 11 '12 esl>fra présentación / apositos comerciales véterinaire voir explication pro closed no
- Jul 11 '12 esl>fra disección roma (contexto veterinario / colgajo/ lambeaux cutanés) dissection mousse pro open no
- Jul 10 '12 esl>fra "cuanto da de sí" à quel point (la peau) se détend pro closed ok
4 Jul 10 '12 esl>fra suave legrado léger curetaje pro closed no
4 Jul 6 '12 esl>fra abultamiento cranial gonflement crânial pro closed ok
4 Jun 15 '12 esl>fra Esfacelo / esfacelado sphacèle/sphacélé pro closed ok
4 Jun 5 '12 esl>fra por alguna complicación per se que lo impida en raison d'une (quelconque) complication qui la contre-indique pro closed no
Asked | Open questions | Answered