This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiljazzjonijiet
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Born in Malta, my native language isMaltese and my second language is English. I am
very fluentin both languages. I
graduated from the University of Malta.
WORK EXPERIENCE:
2012–Present
My language pair is English - Maltese.
I have done several translations with
different companies on various subjects. Some of the companies are:
· Active
Languages
· Claude
Karam
· Eastlocalize
· Jeenlingua
· Wafatranslations
· Polyphonia
Translations
· Ansh
Translations
· 1st
Applied Translation
· Translated.net
· HL
TRAD Paris - Translation company
· Life
4 translation
· Translation
Parrot
· Day
Translations
· VIP
Group Bulgaria
· Scriptware Translations
· Wordminds
· Prema
Translations
..... and many more.
I am a reliable, responsible, organized and hard working person. I always stick to
deadlines and deliver the assigned work on time. I check my work more than
three times to always give my 100%. I can also use Trados 2014, Microsoft Office,
MateCat - translation software.
Keywords: responsible, sticks to deadlines, double checking, reviewing, editing, proofing, subtitling, English, Maltese, fast