Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 11 '22 ita>eng stile corsivo cursive style pro closed no
- Dec 7 '22 ita>eng siela narrow joining piece pro closed ok
- Sep 24 '21 ita>eng ciclo series/group/collecton pro closed no
4 Oct 22 '18 ita>eng e rappresa and condensed/thickened/clubbed together pro closed ok
4 Dec 26 '17 ita>eng stucco smaltato enamelled plaster pro closed ok
- Mar 15 '16 ita>eng punto pittorico needle painting / long and short stitch pro closed ok
4 Mar 9 '16 ita>eng testimone del dibattito he was witness to the debate pro closed ok
4 Mar 1 '16 ita>eng dubbioso incendio suspicious fire pro closed ok
4 Mar 1 '16 ita>eng terrà una orazione gave a talk /speech pro closed ok
4 Nov 25 '15 ita>eng posa giovia posed as Jupiter pro closed ok
4 Nov 2 '15 ita>eng oro zecchino libero 24 carat gold leaf pro closed no
4 Oct 8 '15 ita>eng carta spugna (craft) foam sheets pro closed no
4 Mar 20 '15 ita>eng retta dalla linea di contorno upheld/borne out/supported by the outline/contours pro closed ok
4 Mar 13 '15 ita>eng gattella cabriole/ball and claw pro closed ok
- Sep 12 '14 ita>eng ribattuto in fuori turned outwards pro closed ok
- May 27 '14 ita>eng cosità substantiality pro closed ok
4 May 30 '13 ita>eng ne decreterebbe la non autenticitä would confirm that it is not authentic easy closed no
- May 30 '13 ita>eng superficie pittorica surface paint /paint(ed) surface/surface of the painting easy closed no
4 Apr 16 '13 ita>eng incassare set pro closed no
4 Nov 3 '12 ita>eng nulla osta a concedere l'autorizzazione authorisation granted easy closed no
- Aug 30 '12 ita>eng aeree airy pro open no
- Aug 30 '12 ita>eng fluttuanti floating/fluttering/gliding/drifting pro open no
4 Jun 25 '12 ita>eng a fondo background pro closed ok
4 Mar 16 '12 ita>eng battuta della cornice rabbet (of the frame) pro closed ok
- Feb 12 '12 ita>eng conservare intatto preserve (it) unharmed easy closed ok
- Dec 30 '11 ita>eng oscurabilità totale can be made pitch black or completely/totally dark pro open no
- Jul 11 '11 ita>eng la plastica compiuta the finished model pro closed ok
4 Apr 29 '11 ita>eng sgrammaticarsi breaks/goes against its (own) rules pro closed ok
4 Feb 8 '11 ita>eng piombini weighted brims pro closed ok
4 Oct 31 '10 ita>eng avevano dovuto confrontarsi con i loro modi and were forced to take a hard look at easy closed ok
- Oct 5 '10 ita>eng raggrinzito textured pro closed ok
- Sep 22 '10 ita>eng Se palcoscenico deve essere, palcoscenico sia If you want to show off, do it with style! pro closed ok
- Sep 11 '10 ita>eng morbidi al tatto soft feel pro closed ok
- Jul 21 '10 ita>eng spaesante confused pro closed ok
4 Jun 16 '10 ita>eng tricotteria warp knitting pro closed no
- Jun 6 '10 ita>eng forza icastica eikastic power pro closed no
- May 23 '10 ita>eng che fu la Roma dei papi that characterised Papal Rome pro closed ok
- May 19 '10 ita>eng logica combinatoria a merging/blending of ideas pro closed ok
- Oct 15 '09 ita>eng retrospettiva ponte bridging/connecting the two cities pro closed no
- Jul 16 '09 ita>eng per giungere ad un universale starts with (the small) detail (s) and builds up to .... pro closed no
- Jun 16 '09 ita>eng composto dell’intonaco per doratura gilding paste pro closed ok
- Jan 28 '09 ita>eng il metodo diventa merito the method takes on a virtue/a character of its own pro closed ok
- Nov 22 '08 ita>eng baccellati with grooved designs pro closed ok
- Jul 30 '08 ita>eng archi isolati individual arches pro closed ok
4 Jul 14 '08 ita>eng stilizzazione stylised sketch/drawing easy closed ok
- May 19 '08 ita>eng antivolumetrica volumeless pro closed no
2 May 19 '08 ita>eng antispaziale antispatial pro closed no
4 Mar 20 '08 ita>eng con tanti altri e infiniti punti interrogativi with many others and endless question marks pro closed no
- Jan 27 '08 ita>eng un bagaglio quasi siderale an enormous amount of material pro closed ok
- Jan 17 '08 ita>eng giochi della ricombinazione game of recombination pro closed no
Asked | Open questions | Answered