اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
Susan Ibrahim
English- Arabic translator

مصر
الوقت المحلي : 22:59 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Transcription
الخبرة
متخصص في:
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتالقانون عموماً
الأقمشة \ الملابس \ الأزياءالموارد البشرية
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدوليالأعمال\التجارة عموما
الحاسوب: الأنظمة، الشبكاتالتربية والتعليم \ علم أصول التدريس
المسح/المساحةبيع التجزئة

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 40,158
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة:0.05-0.10 USD للكلمة/25-50USD للساعة / 0.70 - 2.00 USD per audio/video minute
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.05-0.12 USD للكلمة/25-50USD للساعة

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 4, الأسئلة المُجابة: 1
الخبرة مسجل في بروز.كوم:Nov 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (Egyptian Translators Association)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, MotionPoint
CV/Resume أنجليزي (PDF), أنجليزي (DOC)
Bio
I'm a native Arabic speaker and English is my foreign language. I can provide accurate translation that seems natural and simple for native speakers. 


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Mar 26, 2022