Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 7 '13 eng>por Cutting Costs Doesn’t Cut It Cortar/reduzir custos não resolve/não adianta/não funciona pro closed ok
4 Dec 7 '13 eng>por technical compute Computação técnica pro closed ok
4 Dec 6 '13 eng>por with a swipe com um deslizamento/toque (na tela com os dedos) pro closed ok
4 Oct 31 '13 por>eng tipos para impressoras printer fonts pro closed no
4 Jul 17 '13 eng>por securing latch fecho de fixação pro closed ok
4 Jul 17 '13 eng>por clip grampo/clipe pro closed ok
- Jun 5 '13 eng>por Pair/Connect emparelhar e conectar pro closed ok
- Mar 29 '13 eng>por roller bar barra de toque pro open no
- Mar 26 '13 eng>por earlier X harder quanto mais cedo...mais fácil será... pro just_closed no
4 Mar 20 '13 eng>por high spindle count grande número de discos rígidos pro closed ok
4 Mar 20 '13 eng>por allows affords permite e proporciona pro closed ok
4 Mar 20 '13 eng>por value-focused server processor processador para servidor focado no custo-benefício pro closed ok
- Mar 20 '13 eng>por 2U 24 drive JBOD (sistema de armazenamento externo) JBOD com drive de 2U 24 pro closed ok
- Mar 20 '13 eng>por Enterprise too much (O Enterpoise Desktop) é excessivo (tem uma excessiva gama de aplicações) pro just_closed no
4 Mar 16 '13 eng>por budget customers clientes com orçamentos limitados, restritos pro closed ok
4 Mar 16 '13 eng>por all the way to até / até chegar pro closed ok
4 Mar 13 '13 eng>por Less than once a month Menos de uma vez por mês pro closed ok
- Mar 13 '13 eng>por Failed out of the box apresentou falhas/falhou durante a configuração inicial pro closed ok
4 Mar 13 '13 eng>por toner gloss brilho de toner pro closed ok
- Mar 13 '13 eng>por dull colors cores sombrias, apagadas pro closed ok
- Mar 13 '13 eng>por rubs off que se apaga, que sai com facilidade pro closed ok
- Mar 13 '13 eng>por Printed too lightly impressão muito leve pro closed ok
- Feb 4 '13 eng>por picture cards cartões de armazenamento de fotos / picture cards pro closed ok
4 Feb 3 '13 eng>por Enterprise – through – Individual Empreendimento através da iniciativa individual/empreendimento individual pro closed ok
4 Feb 3 '13 eng>por Slide-out dual monitors duas telas deslizantes pro closed ok
4 Feb 3 '13 eng>por offsite Party festa fora das dependências da companhia pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>por device trade-in trocas de dispositivos antigos/velhos/usados por novos (dando os velhos como parte do pagamento) pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>por annuitized pagamentos mensais de anuidade pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>por Breakouts Sessões em grupos menores para ODMs (Fabricantes Originais dos Projetos) pro closed ok
- Sep 19 '12 eng>por Enter Adira (aos PCs ...) pro closed ok
- Sep 18 '12 eng>por patterns of teacher integration of technology padrões de integração da tecnologia (ao ensino e aprendizado) pro closed ok
- Sep 18 '12 eng>por lower primary classroom salas de aula do ensino primário do primeiro grau pro closed ok
- Sep 17 '12 eng>por via email PC client utility via utilitário de email de PC cliente pro closed ok
- Sep 16 '12 eng>por SMB at home Empresas de pequeno e médio porte baseadas em casa pro closed ok
4 Sep 16 '12 eng>por ... the small and ... at the reseller localtion, Favor ler abaixo... pro closed ok
4 Sep 16 '12 eng>por Yet when Apesar disso/mesmo assim/assim mesmo, quando ... pro closed ok
- Sep 15 '12 eng>por Not really long life, support services, or anything “extra” vida útil e serviços de suporte não muito longos, ou quaisquer "extras" pro closed ok
4 Sep 15 '12 eng>por a plus uma vantagem adicional / extra pro closed ok
4 Sep 14 '12 eng>por without missing a beat sem hesitações pro closed ok
- Sep 14 '12 eng>por drive cage compartimetno do drive pro closed ok
4 Sep 13 '12 eng>por pass-through system certification certificação de sistema de repasse / certificação de sistema passthrough pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>por record product roadmaps roteiros de/para o desempenho recorde de produtos pro just_closed ok
4 Sep 12 '12 eng>por Delivers “must-have” proporciona OU oferece características imprescindíveis, indispensáveis pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>por business in a box (platform) (plataforma) de (templates, modelos de) documentos de negócios pro closed ok
4 Sep 11 '12 eng>por Y size tamanho y pro closed ok
- Sep 11 '12 eng>por Currently Shipping Em fase de remessa/atualmente em remessa, expedição pro closed ok
4 Sep 10 '12 eng>por model modelar pro closed ok
4 Sep 10 '12 eng>por Go-Anywhere Design um projeto descolado / um projeto para qualquer ambiente pro closed ok
4 Sep 10 '12 eng>por K-8 education educação do jardim de infância à oitava série pro closed ok
4 Sep 10 '12 eng>por Large edge-to-edge amplo/grande de ponta a ponta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered