Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 14 '08 fra>eng contrat guide draft contract pro closed no - Sep 25 '07 fra>eng issu de induced by... pro just_closed no - Sep 19 '07 fra>eng n'ont pas cru lui accorder some of them didn't see it useful/important/suitable to grant... pro closed ok - Sep 16 '07 fra>eng Mesures protectrice de l'union conjugale "marriage protection measures" pro closed ok - Sep 13 '07 fra>eng qu’un avenant à cet état soit rédigé contradictoirement an additional clause should be written jointly at common exepences pro closed ok - Sep 14 '07 fra>eng ainsi que le tout se comporte as it is included wholly... pro closed ok - Sep 13 '07 fra>eng "engageant définitivement" involving definitely/permanently pro closed ok - Sep 8 '07 fra>eng l’exposé des motifs explanatory statement pro just_closed ok 4 Sep 8 '07 fra>eng directive fondatrice founding directive pro closed ok - Sep 7 '07 fra>eng eu égard à leur destination taking into account their destination pro closed ok - Sep 7 '07 fra>eng pour les traites acceptées domiciliées en banque en vigueur au moment de son exi for the due contracts still/currently in force and domiciliated at the bank pro closed no 4 Sep 7 '07 fra>eng dans le silence du marché if not mentioned in the contract pro closed ok - Sep 6 '07 fra>eng sous-traitance having goods or services provided by a person or persons outside the business or organisation. easy closed ok - Sep 6 '07 fra>eng sous-traitance the use of third party's aid easy closed ok - Sep 6 '07 fra>eng sous-traitance subcontracting easy closed ok - Sep 4 '07 fra>eng qui ne sera pas apurée automatiquement et directement sur les décomptes de frais disbursement account pro closed ok - Sep 4 '07 fra>eng frais rendus indispensables induced costs pro closed no - Sep 4 '07 fra>eng la sécurité des personnes et des biens the safety of people and properties easy closed no Asked | Open questions | Answered