Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 27 eng>deu "commitment of production capacity" Auslastung der Produktionskapazitäten pro closed no - Feb 12 eng>deu Marital and dependent status Familienstand und Abhängigkeitsverhältnisse pro closed ok 3 Sep 9 '20 eng>deu Secretary of the Company (legal document) Company Secretary (Gesellschaftssekretär) pro closed ok 1 Sep 6 '17 eng>deu incidents Vorfälle, Störfälle, Schäden pro closed no 4 Jul 24 '17 eng>deu enjoyment Nutzungsrechte pro closed ok 1 Mar 13 '17 eng>deu PCT Patent Cooperation Treaty (Patentzusammenarbeitsvertrag) pro closed no - Apr 12 '08 eng>deu case-by-case Anwendung der Bedingungen im Einzelfall pro closed no 4 Apr 8 '08 eng>deu affixed in the margin siehe Beispiel-Abdruck am Rand des vorliegenden Dokuments pro closed no 3 Apr 19 '07 eng>deu back-up servicer ... übernimmt hilfsweise die Beitreibung/Verwaltung der Forderungen... pro closed ok - Mar 27 '06 eng>deu Subcontract Administrator Passive/Acitive Equipment s.u. pro closed no - Mar 18 '06 eng>deu to rewind an agreement Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands pro closed ok - Jan 30 '06 eng>deu asset leasing agreement Leasingverträge pro closed ok - Jan 29 '06 eng>deu failure of raw material or supply of raw material Fehlende Rohstoffe oder Nichtlieferung/Lieferverzug derselben pro closed no 4 Nov 9 '05 eng>deu CAR / EAR (Construction All-Risks/Erection All-Risks) Allgefahren(-Deckung) in der Montageversicherung pro closed no Asked | Open questions | Answered