Working languages:
Arabic to English
Italian to English

Mark Voss
Reliable and High Quality Translations

Tucson, Arizona, United States
Local time: 06:58 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelReligion
Advertising / Public RelationsMilitary / Defense
Livestock / Animal HusbandryJournalism
International Org/Dev/CoopHistory
Government / PoliticsArchitecture
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to English (American University in Cairo)
Italian to English (Vanderbilt University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Flash, Adobe Photoshop, Dragon , Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I was born and raised in the Unites States and since I was young I developed an early interest in different languages and cultures. I obtained a Bachelor's degree in European Studies from Vanderbilt University, where I focused on Italian language and culture. I also worked in Milan, Italy, for two summers during my undergraduate studies, where I translated press releases, contracts, and news articles from Italian to English.

In 2002, I began studying Arabic at the Monterey Institute of International Studies. During my Master's studies (2003-2005), I received three separate certificates of Summer intensive language study in Arabic at the American University in Cairo. In 2007, I graduated with an M.A. in Near Eastern Studies from the University of Arizona, specializing in Arabic language and culture.

Currently I am a PhD candidate in Near Eastern Studies at the University of Arizona, where I continue to use Arabic in the course of my research. I am a member of the American Translators Association (ATA), Middle East Medievalists and the Middle East Studies Association.
Keywords: Arabic, English, Translation, Proofreading, Reliable, Timely, Documents, Sensitive information,


Profile last updated
Apr 2, 2018



More translators and interpreters: Arabic to English - Italian to English   More language pairs