Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '09 chi>eng 運轉三分鐘後OFF Turns off after running for three minutes pro closed ok
- Dec 15 '09 chi>eng 第一作者单位 lead author's employer pro closed no
4 Dec 13 '09 chi>eng 平移 move, switch pro closed no
- Dec 3 '09 chi>eng 粤 江民婚字 第XXXX号 (Reference number) pro closed ok
- Nov 30 '09 eng>chi leverage the expertise 发挥专长 pro closed ok
- Nov 25 '09 chi>eng 蒸汽改电驱动 steam to electricity drive force pro closed ok
4 Nov 24 '09 chi>eng 密等及解密條件或保密期限 confidentiality classification and conditions for lifting of confidentiality or confidentiality term pro closed ok
NP Nov 20 '09 chi>eng 乙肝五项又新增两项阳性，病毒载量上升许多 five hepatitis B tests pro closed no
- Nov 19 '09 chi>eng 作为优选 preferrably pro closed ok
4 Nov 19 '09 chi>eng 实施刀计 to feign defeat pro closed no
4 Nov 19 '09 chi>eng 猫盘老鼠 cat playing with the mouse pro closed no
4 Nov 18 '09 chi>eng 基准利率为定存利率 benchmark interest rate is the fixed term deposit interest rate for pro closed ok
4 Nov 18 '09 chi>eng 付汇 pay foreign exchange pro closed ok
- Nov 17 '09 chi>eng 提留 allocated, allocations pro closed ok
- Nov 16 '09 chi>eng 发行网上冻结资金 frozen proceeds derived from online offer pro closed ok
4 Nov 9 '09 chi>eng 票表比对准备工作 Preparatory Work for Invoice and Form Comparison pro closed no
- Nov 12 '09 chi>eng 贷款利率上浮幅度 a certain range above the loan interest rate pro closed ok
- Nov 12 '09 chi>eng 进料加工进口料件 imported materials for a processing of purchased materials arrangement pro closed ok
- Nov 12 '09 chi>eng 可知悉 to learn thereof pro closed ok
Asked | Open questions | Answered