Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 5 '19 eng>deu asked the Constitutional Court beim Verfassungsgericht beantragt pro closed no
4 Jan 7 '19 esl>deu cebo industrial industrielle Mast pro closed ok
4 Oct 25 '18 esl>deu medios suficientes de defensa fitosanitaria ausreichende Mittel für den Pflanzenschutz pro closed ok
4 Sep 6 '17 eng>deu seed-preemption laws präventive Gesetzgebung zu Saatgut pro closed ok
4 Jul 28 '17 fra>deu rechercher l'intérêt général im Interesse der Allgemeinheit zu arbeiten pro closed ok
4 Oct 29 '16 eng>deu underground process verdeckte Manipulationen pro closed no
4 Sep 5 '16 eng>deu regulatory delinquency Verstöße gegen regulatorische Bestimmungen pro closed no
4 Jan 2 '15 eng>deu didn’t match the signatures on file stimmten nicht mit den hinterlegten Unterschriften überein pro closed ok
- Apr 12 '12 eng>deu public policy challenges in regulation Politische Aufgaben in Bezug auf Regulierung pro just_closed no
- Jan 13 '10 fra>deu désigné designieren pro closed ok
- Apr 24 '09 fra>deu oeuvres, sons, musiques Sounds, Musik und Text(e) pro closed no
4 Jan 22 '09 eng>deu trilogue Dreiergespräche pro closed ok
4 Jul 28 '08 fra>deu adopté annehmen pro closed ok
- Dec 4 '06 esl>deu de modo vinculante verbindlich pro closed no
- Nov 16 '06 eng>deu grab-bag framework Seilschaft pro closed ok
4 Sep 7 '06 eng>deu promised versprochene pro closed no
- Aug 4 '06 esl>deu sou proponente -- pro closed ok
Asked | Open questions | Answered