Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 21 '17 eng>ita emit the wavelength of light emettere la lunghezza d'onda della luce/di una luce pro closed no
- Aug 24 '16 eng>fra corner-grounded mise à la terre pro closed ok
4 Jul 22 '16 eng>ita off-site, ground-mounted al di fuori del sito/esterno, installato a terra pro closed no
4 Nov 1 '14 fra>ita les éléments et les batteries d’accumulateurs gli elementi e le batterie di accumulatori pro closed no
4 Feb 10 '14 ita>fra scambio échange pro closed no
- Sep 16 '13 eng>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 22 '13 eng>ita zero offset astatismo pro closed ok
4 Mar 9 '13 eng>ita utilities + availability utenze + disponibilità pro closed ok
NP Feb 28 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 25 '13 eng>ita accomodation per contenere, ricevere pro closed ok
- Nov 28 '12 ita>fra scenario situation / donne pro closed ok
- May 1 '12 eng>fra shore power plug-in prise électrique de quai pro closed no
- Feb 22 '12 eng>ita Noted & Comply [preso conoscenza] conforme/in conformità pro closed ok
- Dec 20 '11 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 4 '11 ita>fra residuati inutilisées pro closed ok
- Oct 2 '10 eng>ita Open spaces are bare gli spazi liberi sono rari pro just_closed no
- Aug 30 '10 eng>fra The Greening of Energy: A Canadian Opportunity l'écologisation de l'énergie, une aubaine/occasion/chance canadienne pro closed no
4 Mar 12 '10 eng>ita sales pitch support argomentario di vendita /presentazione pro closed ok
- Oct 2 '09 eng>ita Capacity allocation distribuzione di potenza pro closed ok
- Sep 22 '09 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered