Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 19 '14 eng>rus Ensure you're constantly updated постоянно следите за дорогой/за дорожными знаками pro closed no 4 Oct 15 '14 eng>rus teaching points основные моменты учебного процесса (на которые необходимо сделать упор при обучении) pro closed no - Apr 4 '14 eng>rus unrestricted использование полученных средств по личному усмотрению получателя гранта pro closed no - Mar 25 '14 eng>rus Washington Kindergarten Inventory of Developing skills Перечень навыков и умений детей для детских садов в округе Вашингтон pro closed ok 2 Mar 16 '14 eng>rus bookstore account взнос на учебные пособия pro closed ok 4 Feb 6 '14 eng>rus mathematical practices математический практикум pro closed ok - Feb 1 '14 eng>rus academic engagement участие в научной работе pro closed ok - Jan 31 '14 eng>rus Graduate Academic Skills Академические языковые навыки уровня магистратуры pro closed ok - Jan 31 '14 eng>rus accolades for our outlook с прекрасными перспективами развития международного образования pro closed no - Jan 21 '14 eng>rus cancellation cost штрафные санкции/пени в случае отказа от поездки pro closed ok 3 Jan 21 '14 eng>rus tardy slip справка о регистрации опоздания (в школьных документах) pro closed ok 4 Dec 17 '13 eng>rus weighted adjustments финансирование по численности учащихся в том или ином районе pro closed ok 4 Dec 16 '13 eng>rus performance agreements эффективные контракты pro closed ok - Dec 16 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Nov 25 '13 eng>rus eliciting (elicitation) метод наводящих вопросов pro closed ok - Jul 16 '13 eng>rus FT срочные трудовые договоры pro closed ok - Jul 11 '13 eng>rus Graduate School of Business Administration Moscow State University Программа МБА (экономического факультета) МГУ pro closed no - May 10 '13 eng>rus bullying буллинг pro closed no - Feb 22 '13 eng>rus at-risk children дети из неблагополучных семей pro closed ok - Dec 5 '12 eng>rus not limited to the parental contribution выплачиваются отдельно от родительских пожертвований в фонд школы pro closed ok 4 Nov 5 '12 eng>rus policies служебные инструкции и предписания pro closed ok - Nov 5 '12 eng>rus debt purification освобождение от долговых обязательств pro open no - Nov 1 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok - Nov 1 '12 eng>rus ТСО (технические средства обучения) educational technical facilities pro just_closed no - Oct 21 '12 eng>rus ownership, inclusiveness право собственности, отсутствие дискриминации pro closed no 4 Oct 8 '12 eng>rus In-land Border внутренняя граница pro closed ok - Sep 10 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 14 '11 eng>rus address the academic English language proficiency standards имеет целью выявить академический уровень владения английским языком pro closed no - Apr 13 '10 eng>rus A-levels, general university entrance qualification, extended college ... аттестат о полном среднем образовании, полученный в ср. шк. или в специализированном колледже (бывш pro closed no 4 Apr 13 '10 eng>rus qualifications at 16 from grammar school or technical college неполное среднее образование, полученное в школе или в техническом колледже pro closed ok - Apr 13 '10 eng>rus technical college qualification, vocational university entrance qualification... Диплом технического колледжа (техникума, как называли раньше) pro closed no - Apr 13 '10 eng>rus secondary school with no qualifications / with completed qualifications есть аттестат о полном среднем образовании (нет аттестата - прослушал курс средней школы) pro just_closed no 4 Apr 7 '10 eng>rus clerical services делопроизводство pro closed ok - Mar 23 '10 eng>rus additional insight into your language learning experience углубленное изучение языка pro closed ok 4 Mar 23 '10 eng>rus learn through context изучать язык в ситуациях повседневного общения pro closed ok - Mar 23 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 11 '10 eng>rus that's a once in a lifetime experience in itself а такое не забывается pro closed ok - Mar 11 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 16 '10 eng>rus a 3.5% credit card charge applies а при оплате кредитной карточкой сбор в размере 3,5% pro closed no - Feb 16 '10 eng>rus to learn the language in its general context Учить язык в языковой среде pro closed ok - Feb 16 '10 eng>rus Students concerned about prices Учащиеся, которым небезразличны цены pro closed no - Feb 12 '10 eng>rus Class sizes range from one-to-one lessons to large classroom learning environmen Размеры кабинетов варьируются от кабинетов для индивидуальных занятий до больших учебных классов pro closed no - Feb 12 '10 eng>rus performance клиническая практика pro closed no - Feb 12 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Feb 1 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Feb 1 '10 eng>rus Word bank касса букв и слогов (или иероглифов) pro closed no Asked | Open questions | Answered