Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 8 '19 eng>deu subject matter capable of being reduced urteilsmäßig feststellbarer Patentgegenstand pro closed ok 4 Feb 15 '17 eng>deu enter a joint and several judgment die Beklagten als Gesamtschuldner zu verurteilen pro closed no 4 Jul 16 '15 esl>deu Certificación de cargo Registerauszug mit Angabe der Mandate pro closed no 4 Nov 7 '14 eng>deu accounting to Rechenschaft schuldig sein pro closed ok 4 Mar 20 '13 eng>deu foreground/background intellectual property erzeugte Rechte / bestehende Rechte am geistigen Eigentum pro closed ok 4 Mar 18 '12 deu>esl selbschuldnerische Bürgschaft fianza solidaria pro closed no - Sep 3 '10 esl>deu se sirva decretar y recepcionar Beantrage ich die Anordnung, Annahme und Behandlung pro closed no 4 Sep 3 '10 esl>deu violación de la reserva industrial Verletzung von gewerblichen Schutzrechten pro closed no - Sep 3 '10 esl>deu fiscal seccional delegado zuständiger Abschnitts-Staatsanwalt pro closed no 4 Sep 13 '09 esl>deu compás de bloqueo Sperrwinkel pro closed no 4 Jul 31 '07 esl>deu prueba de primera vista prima facie-Beweis pro closed ok 4 Feb 9 '07 esl>deu sucesor en derecho / causahabiente Rechtsnachfolger pro closed ok 4 Jan 26 '07 deu>esl GVL s.u. pro closed no Asked | Open questions | Answered