This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Réseaux marseillais

October 23, 2015, 9:30 pm
FranceMarseilleIn personFrench
Objectifs :
- faire connaissance
- "réseauter"
- échange sur le métier de traducteurs
- partage de bonnes pratiques

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (7) / Confirmed: 1
Name NoteWill Attend
Noëmi Joncour  \"Organizer\" \"Reporter\" Informal meeting - meeting translators in Marseille  
Enrico Antonio Mion   ...  
Nadine Verdier   ...  
Natalia Lumpova   ...  
Andrew Tooms   Je viens de me casser l'humérus (épaule) donc je ne pourrai pas être avec vous  
Robin ARNAUD   Je confirme ma présence, à 19h30 donc, à la Part des anges  
Kristin Høgsve-Mouton   Je confirme :) A vendredi !  y


Postings about this event


Powwow: Marseille - France
Enrico Antonio Mion
Enrico Antonio Mion  Identity Verified
France
Local time: 07:35
English to Italian
+ ...
Bonne idée ! Sep 22, 2015

Bonjour Noëmi, je suis intéressé à rencontrer des collègues de la zone pour du "réseautage". Pensais-tu plutôt à une soirée restaurant ou à un apéritif ?
Enrico
(à Marseille depuis 2013)
 
Nadine Verdier
Nadine Verdier  Identity Verified
France
Local time: 07:35
Member (2014)
English to French
+ ...
Bonne idée Sep 22, 2015

Bonjour,
Je suis intéressée mais malheureusement pas dispo le 22/10.
A+
 
Noëmi Joncour
Noëmi Joncour  Identity Verified
France
Local time: 07:35
English to French
Changement de date au 23 octobre Sep 28, 2015

Bonjour à tous,
J'ai modifié la date au 23 octobre et j'espère que cela convient à tout le monde.
Si vous avez des sujets que vous voulez aborder en particuliers, n'hésitez pas à les partager et je ferai une petite liste. A bientot !
 
Nadine Verdier
Nadine Verdier  Identity Verified
France
Local time: 07:35
Member (2014)
English to French
+ ...
meeting Sep 28, 2015

Bonsoir,
Ok pour moi le 23/10. merci de me donner lieu et heure lorsque tout le monde sera d'accord.
Je réfléchis aux sujets.
A+
 
Enrico Antonio Mion
Enrico Antonio Mion  Identity Verified
France
Local time: 07:35
English to Italian
+ ...
Proposition sujet : Comptabilité/Impôts Sep 30, 2015

Bonjour,

de ma part le 23 ira très bien. En occasion de ce rencontre je voudrais bien connaître comme vous organisez votre comptabilité/impôts. J'avoue que s'être inscrit en tant qu'auto-entrepreneur n'était pas tout très clair. De plus que je suis italien et j'ignore une grande partie de la gestion des impôts de l'Etat français.

Enfin, j'espère qu'il ne soit pas un sujet trop ennuyanticon_smi</span><span id=... See more
Bonjour,

de ma part le 23 ira très bien. En occasion de ce rencontre je voudrais bien connaître comme vous organisez votre comptabilité/impôts. J'avoue que s'être inscrit en tant qu'auto-entrepreneur n'était pas tout très clair. De plus que je suis italien et j'ignore une grande partie de la gestion des impôts de l'Etat français.

Enfin, j'espère qu'il ne soit pas un sujet trop ennuyanticon_smile.gif

Enrico ▲ Collapse
 
Nadine Verdier
Nadine Verdier  Identity Verified
France
Local time: 07:35
Member (2014)
English to French
+ ...
23/10 meeting 19:00 Oct 19, 2015

Bonjour,

Pour moi c'est bon, sauf contrordre de dernière minute.
A vendredi
Nadine
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.