Translation glossary: Bus/Financial - Business/Commerce (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,287
« Prev Next »
 
broad-based employeespracownicy na stanowiskach niekierowniczych 
English to Polish
budget windowokres budżetowy 
English to Polish
Building Society Drafttrata owarzystwa budowlanego 
English to Polish
Business Banking Electronic Tariff Start-Uprachunek dla startupów z opłatą za obsługę bankową za pośrednictwem bankowości elektronicznej 
English to Polish
business developmentpozyskiwanie kontaktów biznesowych/rozwijanie sieci kontaktów handlowych 
English to Polish
Business linepod warunkiem, że Kierownictwo Linii Biznesowej i Wydział Zgodności z Przepisami 
English to Polish
business marginmarża handlowa 
English to Polish
Business mixportfel/asortyment/rodzaje ubezpieczeń/umów ubezpieczeniowych 
English to Polish
Business Recovery Centrecentrum pomocy dla biznesów w przypadku klęski żywiołowej 
English to Polish
Business Support Officerspecjalista ds. (wsparcia) operacji biznesowych 
English to Polish
Buyer IndemnityZwolniony z Odpowiedzialności Nabywca 
English to Polish
by activitywedlug rodzaju dzialalnosci 
English to Polish
C-suiteloża prezesów 
English to Polish
całość korzyści ekonomicznych wymaganych do rozliczenia rezerwythe entirety of the economic benefits required to settle the provision 
Polish to English
Cabinet Level Receipt vs Part-Level Receiptodbiór na poziomie gabinetowym/na pośrednim poziomie 
English to Polish
cable and satellite monetisationokazje do czerpania korzyści finansowych z telewizji kablowej i satelitarnej 
English to Polish
call of request vs PO requestzamówienie w oparciu o kontrakt ramowy (umowę konsygnacyjną) vs. zamówienie zakupu 
English to Polish
Call report HPCIsprawozdanie z Wystawy i Konferencji na Temat Surowców do Produkcji Kosmetyków i Wyrobów Chemii 
English to Polish
capograniczyć/ustanowić górną granicę 
English to Polish
Capture Team LeaderLider Zespołu ds. Przygotowania Przetargów 
English to Polish
CAR insurance [nie samochód]ubezpieczenia wykonawcy od wszelkiego ryzyka (contractors' all risk) 
English to Polish
Card servicesobsługa kart kredytowych 
English to Polish
cash and credit merchants and tradersspólka handlowa sprzedająca za gotówkę lub na kredyt 
English to Polish
cash book postingzapis w księdze kasowej 
English to Polish
cash creditsdepozyty gotówkowe/depozyty w gotówce 
English to Polish
cash flowzapewnić finansowanie wydatków 
English to Polish
cash pool headerfirma zarządzająca rachunkiem głównym w cash poolingu (konsolidacji rachunków bankowych) 
English to Polish
Cash positioningstrategia w zakresie pozycji gotówkowej 
English to Polish
cash-pooling rzeczywisty dwukierunkowytwo-way physical cash pooling 
Polish to English
cashflowedfinansować z bieżących dochodów 
English to Polish
cause serious harm to your mental or physical health (w tym kontekście)może przyczynić się do poważnych uszkodzeń twojego zdrowia psychicznego lub fizycznego 
English to Polish
cena rozrachunkowaaccounting price 
Polish to English
central functionsgłówne działy funkcjonalne 
Polish to English
certificate bookksięga certyfikatów akcyjnych (ang. stock certificate book) 
English to Polish
certificate book, transfer book, stock ledgerksięga akcji/akcyjna (ang. stock ledger) 
English to Polish
certificate of organization identity legal codeoficjalny kod identyfikacyjny certyfikatu tożsamości przedsiębiorstwa/organizacji 
English to Polish
certified carbon offsetscertyfikowane kredyty węglowe 
English to Polish
certyfikat jakości zakładu-producenta na każdą serię towarumanufacturing plant quality certificate for each batch/series of products 
Polish to English
chalk one up forzalicz punkt na konto 
English to Polish
Champion-Challenger treatmentswdrożenie skutecznych strategii windykacji Champion/Challenger 
English to Polish
Channel GovernanceOddział Zarządzania Kanałami Sprzedaży (ang. Channel Governance) 
English to Polish
Charakterystyka wyników, sytuacji finansowej jednostki oraz istotnych pozycji spDescription of the results and the financial situation of the entity and of the important positions 
Polish to English
charge non-sterling cash feeprowizja od transakcji wypłat gotówki w bankomatach zagranicznych 
English to Polish
charge outprzypisywać koszty do jednostek zewnętrznych 
English to Polish
charge partner network agreementumowa dla sieci partnerskiej stacji ładowania (pojazdów elektrycznych) 
English to Polish
Charge Rewards Feeopłata za usługi ładowania pojazdów elektrycznyzch 
English to Polish
chargeablepozostają płatne 
English to Polish
charitable unitrustfundusz powierniczy z organizacją charytatywną jako beneficjent resztkowy 
English to Polish
chase modetryb ponaglania 
English to Polish
chattergwar komunikacyjny o wysokiej jakości informacyjnej 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search