Translation glossary: Computer Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 285
« Prev Next »
 
de scheefstandla posición inclinada, la inclinación 
Dutch to Spanish
Decommissioningdesactivación, retirada del servicio activo 
English to Spanish
default linguistic datadatos lingüísticos predeterminados o por defecto 
English to Spanish
Department LicenseLicencia de Departamento o parcial 
English to Spanish
deposit journal datadatos de diario en depósito 
English to Spanish
deregisterdarse de baja, cancelar el registro o la inscripción 
English to Spanish
deregisterdarse de baja, cancelar el registro o la inscripción 
English to Spanish
deterministic cleanupborrado/eliminación determinista 
English to Spanish
device drivers written for peripheralscontroladoras de dispositivo escritas para periféricos 
English to Spanish
Device lock and wipebloqueo y borrado del dispositivo 
English to Spanish
Diese Nachricht wurde direkt vom Empfehlungsservice gesendet bei:Este comunicado fue remitido o enviado directamente por el Servicio de Referencias... 
German to Spanish
Diesen Artikel einem Freund empfehlenRecomendar este artículo a un/a amigo/a 
German to Spanish
digitalizaçãodigitalización 
Portuguese to Spanish
dimensionamiento en fríocold dimensioning 
Spanish to English
Docking windowventana de conexión/ensamblaje 
English to Spanish
doppelwortweisemodo de doble palabra 
German to Spanish
Drilling backindagando, remontándose 
English to Spanish
droprecuento, puntuación 
English to Spanish
droppedcaen, se elimina, se descartan 
English to Spanish
dropshadowsombra paralela 
English to Spanish
DruckserverkarteTarjeta del servidor de imprenta o impresión 
German to Spanish
DTP vendorsDeskTop Publishing - maquetistas o profesionales de la autoedición 
English to Spanish
dual-CPUCPU dual, UCP dual 
English to Spanish
e-mail forwardingremisión de mensajes electrónicos 
English to Spanish
ear edgecabezal de impresión cercano al borde 
English to Spanish
earch engine indexing programsprogramas de indexación de motor/es de búsqueda 
English to Spanish
einlesen/scannenleer/escanear 
German to Spanish
embedded within formatted and stylizedpara insertarlo en texto formateado y elaborado 
English to Spanish
Encrypted rights management softwaresoftware o programas de gestión de derechos encriptados 
English to Spanish
even for abuseincluso para el mal uso 
English to Spanish
Event-Broker for loosely coupled communicationintermediario en eventos para comunicación acoplada laxa 
English to Spanish
Event-Broker for loosely coupled communicationintermediario en eventos para comunicación acoplada laxa 
English to Spanish
facing pagespáginas enfrentadas/opuestas/contiguas 
English to Spanish
fakemain windowventana principal falsa 
English to Spanish
Feed Historyhistorial de contenido 
English to Spanish
file vaultdirectorio de archivos 
English to Spanish
filemarkregistrar/archivar 
English to Spanish
Fill Out, Key OutTarjeta gráfica Fill Out, Key Out 
German to Spanish
financial printerimpresora para textos financieros 
English to Spanish
flag keytecla de señalizacion/señalizador 
English to Spanish
flag keytecla de señalización/señalizador 
English to Spanish
floppy drive cover and doorcubierta y puerta de la unidad de disco flexible 
English to Spanish
Formfaktorenfactores de forma 
German to Spanish
forthestimular, animar, fomentar, mejorar 
English to Spanish
frame forwardingremisión de trama 
English to Spanish
Füller ==>Rellenador 
German to Spanish
Funktionserhaltrecepción de función/funciones 
German to Spanish
glare causing filmcapa o película que produce reflejo 
English to Spanish
Gleitzeithorario flexible 
German to Spanish
grayscale screenpantalla con escala de grises 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search