Translation glossary: droits des biens

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 121
« Prev Next »
 
esaltato nel numero di piatti a base di pesce offertivalorisé par un large panel de plats proposés
 
Italian to French
facciata singolarecto simple
 
Italian to French
fantasia a pannellipanneau à motif suivi
 
Italian to French
Fare la calzaRepriser des chaussettes (ici)
 
Italian to French
fili unitarimailles
 
Italian to French
flangiabride
 
Italian to French
Fortunatamente è di lei indovinato:Elle en saisit, à la bonne heure, le sens
 
Italian to French
gamba zoppapied de renfort
 
Italian to French
gli italiani non hanno più il fisico e lo spirito di una volta.les Italiens n'ont plus le mordant d'autrefois
 
Italian to French
golegorges
 
Italian to French
grumigrenue
 
Italian to French
i milvimilan
 
Italian to French
i retro estesi articoliles articles précédemment développés
 
Italian to French
ImporràImposera
 
Italian to French
IndirizzaDirige
 
Italian to French
internopersonnel interne
 
Italian to French
La pelle: il tessuto a cernieraLa peau: un tissu à charnière
 
Italian to French
lavorabilitàune consistance de travail
 
Italian to French
maestri pellaimaîtres tanneurs
 
Italian to French
Maglia tubolareMaille tubulaire
 
Italian to French
manipolazione industriale ridotta per...des procédés industriels réduits pour...
 
Italian to French
Mare...che passione!La mer...passionément !
 
Italian to French
mascheramentomasque
 
Italian to French
mediazione immobiliareagence immobilière
 
Italian to French
messa (mettere di costa)mise (mettre sur la tranche)
 
Italian to French
N.T.A. del P.U.C. (norme tecniche di attuazione del piano urbanistico comunale)normes techniques de mise en oeuvre du plan d\'urbanisme municipal
 
Italian to French   Construction / Civil Engineering
nella lucentezza dell’ambrosiadans l'or de l'ambroisie
 
Italian to French
nemici acquaticiagents agressifs aquatiques
 
Italian to French
non indottospontané
 
Italian to French
Non solo stockAu-delà des standards
 
Italian to French
oltre aen parallèle à (ici)
 
Italian to French
operare fuori sedetravail détaché uniquement
 
Italian to French
organi di sterzoorganes de direction
 
Italian to French
P.P.R. (piano paesaggistico regionale)plan paysager régional
 
Italian to French
patti societariil devient associé/ il s'associe
 
Italian to French
pegnogage
 
Italian to French
PelabilizzatoPelliculé
 
Italian to French
per opera disous l'égide de
 
Italian to French
per potersi allontanare da elementi grafici già presentipour pouvoir se démarquer de graphismes existants
 
Italian to French
pesipoids/épaisseurs
 
Italian to French
piano di lottizzazioneplan de lotissement
 
Italian to French
PipettaGarant
 
Italian to French
poco consono allapeu conforme/propice
 
Italian to French
prima casarésidence principale
 
Italian to French
prodotti/articoli da bancoproduits/articles de comptoir
 
Italian to French
profumi gentiliparfums aimables
 
Italian to French
puntinagalon picot
 
Italian to French
pure inerente ai settorioeuvrant dans ces mêmes domaines
 
Italian to French
rata di sopravvivenzataux de survivance
 
Italian to French
relitti architettonicivestiges architecturaux
 
Italian to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search