Translation glossary: Ingles / Portugues

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 72
Next »
 
account leadlider de conta 
Englisch > Portugiesisch
Accrual BalanceRelatório de saldo acumulativo 
Englisch > Portugiesisch
acid jazzAcid jazz 
Englisch > Portugiesisch
Air brushedretocada 
Englisch > Portugiesisch
annualized income installment methodmétodo de parcelamento de receita anualizada 
Englisch > Portugiesisch
“dollar-a-holler”inexpressivos 
Englisch > Portugiesisch
‘Outreach Team’Equipe de divulgação 
Englisch > Portugiesisch
backlogacúmulo/reserva 
Englisch > Portugiesisch
cannulating cathetercateter de canulação 
Englisch > Portugiesisch
Certificado de Licitud de Título / de ContenidoCertificado de Legalidade do Título / Conteúdo 
Spanisch > Portugiesisch
coachablereceptivo ao coaching 
Englisch > Portugiesisch
coiffurepenteado 
Englisch > Portugiesisch
Consolidation deliveryentrega de carga consolidada 
Englisch > Portugiesisch
contact tracerrastreador de contato 
Englisch > Portugiesisch
corded flannelflanela 
Englisch > Portugiesisch
core capabilityatividade principal 
Englisch > Portugiesisch
Coronary extractionVizualização da coronária 
Englisch > Portugiesisch
Customized Envelope Feeder and ConveyerAlimentador de Envelope Personalizado e Transportador (para Impressora Digital) 
Englisch > Portugiesisch
cutoffcorte ou redução 
Englisch > Portugiesisch
derive the priorsobter ou receber os antecedentes 
Englisch > Portugiesisch
Die cutting to Registerregistro do corte da matriz 
Englisch > Portugiesisch
dispatchassento 
Englisch > Portugiesisch
donglesdongles 
Englisch > Portugiesisch
draft surveylevantamento preliminar 
Englisch > Portugiesisch
drive 6-point metricSoquete sextavado de 1/2" x 36 mm 
Englisch > Portugiesisch
estoppel by silenceimpugnação "eqüitativa" por silêncio 
Englisch > Portugiesisch
Export Cablecabos de transferência 
Englisch > Portugiesisch
freely varying meanmédia variável livre 
Englisch > Portugiesisch
frozen drawingsDesenhos congelados 
Englisch > Portugiesisch
Functional Service Providerfornecedor de serviços funcionais 
Englisch > Portugiesisch
gemelable(Colchões) duplos 
Spanisch > Portugiesisch
Gimbal payload assemblyMontagem de carga útil do cardã 
Englisch > Portugiesisch
granularitygranularidade 
Englisch > Portugiesisch
Guide vanesAletas (direcionais) 
Englisch > Portugiesisch
hinge-stabilizedestabilizado na região da articulação 
Englisch > Portugiesisch
identification trace labelrótulo de rastreamento de identificação 
Englisch > Portugiesisch
information hubcentro ou núcleo de informações 
Englisch > Portugiesisch
It\'s the boil the ocean problem.querer fazer o impossível 
Englisch > Portugiesisch
led from the front(Asia) tem liderado desde o início (nesta crise e administrado muito bem a situação.) 
Englisch > Portugiesisch
Map-controlled cooling moduleMódulo de refrigeração/arrefecimento controlado por mapa 
Englisch > Portugiesisch
midterms and finalsexames intermediarios e finais 
Englisch > Portugiesisch
MountMontagem (de cateter, para sistemas respiratórios.) 
Englisch > Portugiesisch
Network Browsingnavegar pela rede 
Englisch > Portugiesisch
next to it.aproximado/comparável 
Englisch > Portugiesisch
no specific, {...}Não são necessários {procedimentos específicos, como jejum ou purga.} 
Englisch > Portugiesisch
non-equity investment instrumentsInstrumentos de investimento não patrimoniais 
Englisch > Portugiesisch
off the clockalém do seu horario 
Englisch > Portugiesisch
offset effectefeito de compensação 
Englisch > Portugiesisch
over the index periodem relação ao período do índice. 
Englisch > Portugiesisch
pace weights"As" ponderações de ritmo 
Englisch > Portugiesisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search