Sep 15, 2020 17:14
3 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
iter contractual
Spanish to French
Other
Law: Contract(s)
El Vendedor declara que ha leído, comprendido y está de acuerdo con el Código de Conducta de los proveedores de la empresa, y el Reglamento de Orden, Higiene y Seguridad de la empresa, asumiendo el compromiso de seguir dichas pautas a lo largo del iter contractual.
J'ai trouvé que cela correspond à la négociation, la célébration du contrat et son exécution mais je coince pour traduire cela en français. Merci.
J'ai trouvé que cela correspond à la négociation, la célébration du contrat et son exécution mais je coince pour traduire cela en français. Merci.
Proposed translations
(French)
| 3 | processus contractuel |
CAGR
|
| 4 +1 | durée du contrat |
José Antonio Ibáñez
|
Proposed translations
16 mins
Selected
processus contractuel
tout au long du processus contractuel
ou
à chacune des étapes du processus contractuel
une idée...
ou
à chacune des étapes du processus contractuel
une idée...
Note from asker:
| Merci. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
José Antonio Ibáñez
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Traducteur juridique FR>ES>FR
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
55
durée du contrat
"Iter" est un mot latin qui veut dire parcours ou durée. D'où cette proposition de traduction.
Note from asker:
| Merci |
Discussion