02:43 Jan 27, 2009 |
Spanish to French translations [PRO] Furniture / Household Appliances / catálogo de mobiliario | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chéli Rioboo France Local time: 15:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | éponge |
| ||
3 | éponge fleur (de massage) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
éponge Explanation: Il semblerait bien que ce soient des éponges, voir le site... Reference: http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-22162393-_JM |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
éponge fleur (de massage) Explanation: je pense qu'il s'agit d'un type d'éponge spécial (généralement 100% synthétique), utilisée pour un massage douceur sous la douche, voir ce lien: http://www.brittany-shops.com/articles/16390X/eponge-fleur-m... EVITA la friccion con esponjas, talladores o estropajos de forma directa. http://netotattoos.spaces.live.com/blog/cns!A809FD2BCEDDFE77... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.