GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:23 Jun 27, 2005 |
Spanish to French translations [PRO] Science - Astronomy & Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pascale Chatton France Local time: 21:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | nuages de gaz en rotation |
|
nuages de gaz en rotation Explanation: giratorias se rapporte certainement plus à "nubes" qu'à "gases" "Les étoiles naissent probablement par accumulation de poussières, justement, et de gaz. Des nuages errants d’hydrogène et d’hélium finissant par former, on ne sait trop comment, d’immenses disques de matière en rotation. Sous leur propre poids, ces milliards de molécules de gaz s’agglutinent une à une au centre de ce disque — et un bébé soleil se met à naître !" Reference: http://www.cetteadressecomportecinquantesignes.com/S27Etoi.h... |
| |
Grading comment
| ||