Russian to English Tech/Engineering Real Estate land management

8.3. Произвести определение площадей объектов землеустройства с использованием приёмов и методов по 1.4 и определением допустимых расхождений площадей. В случае превышения расхождения учётных площадей и фактических, проводится анализ причин и подготавливается заключение. Заключение, вместе с материалами, передаются Заказчику для принятия им решения о дальнейшем проведении работ или пересмотре договорных отношений.
вариант:
8.3. Calculate areas of land management objects and determine permissible deviations using procedures and methods specified in item 1.4. In case of excess deviations between actual and registered land areas it is necessary to detect possible causes and make an appropriate report which shall be submitted to the Customer along with corresponding materials so that the Customer can take decisions on further operations or contract revision.

еще пример
8.7. Подготовить землеустроительные дела, карты (планы) объектов землеустройства и технический отчёт об установлении охранных зон для утверждения в Комитете по Земельным Ресурсам субъекта Федерации.

8.7. It is necessary to prepare land management files, maps (plans) of ...