вынос
English translation: см.
| 17:04 Jan 14, 2024 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / forging | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: IrinaN United States Local time: 11:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | unloading |
| ||
| 3 | см. |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
unloading Explanation: In forging operations, automation systems that manage loading and unloading of batch and continuous forging furnaces may incorporate flexible loading schemes that accommodate a range of billet and bloom sizes, reducing fuel consumption, maintenance and labor costs. By integrating these systems to create a continuous manufacturing process, losses in time and temperature can be minimized. Automated loading and unloading, with billet de-bundling systems and integrated robotics, will reduce further the manual labor requirements. https://www.newequipment.com/metal-forming/heating/article/2... Automated bar end heating system utilizing a multi-coil configuration (shown in Figure 8) are generally used to heat various diameters and heat lengths for an upsetting process. The system utilizes a multi-axis robot to load and unload bars on the heating fixture Once heated, the billets are raised out of the coil and unloaded by a second robot. https://www.inductoheat.com/automation-of-induction-heating-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 40 mins confidence:
см. Explanation: Да ну их с выносом мозга... Simple form forgings can be hammered into shape in a few steps after pulling it out of the furnace (only) once. Complex form forgings are hammered and reheated several times. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations