Алёна Вы правы, Marginal revenue и Marginal profit это разные вещи.
Я вчера ошиблась. Я имела в виду вот что
http://www.dummies.com/how-to/content/how-to-determine-margi...Marginal Profit = Marginal Revenue – Marginal Cost, where
1)Marginal cost is the derivative of the cost function
MC= change in total cost/change in output
2) Marginal revenue is the derivative of the revenue function
MR = change in total revenue/change in output
3) Marginal profit is the derivative of the profit function
MP = change in total profit/change in output
Я имею в виду, что при вычислении MP не делят на общее число проданного товара, а , выражаясь простым языком, делят на изменение в кол-ве выпущенного товара. Формулы взяла отсюда
http://earthmath.kennesaw.edu/main_site/review_topics/margin...А в русском оригинале имеют в виду именно деление на объёмы продаж. Тогда либо термин маржинальная прибыль использовали неправильно, либо тут не приведение к объёму.
Скорее всего, как правильно заметил Игорь в другой теме, у меня обратный перевод, т.е. перевод с английского, выполненный с ошибками.