Nov 23, 2016 18:17
7 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
a pune pe profit
Romanian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Dupa ce a revenit ca director interimar la Apple, Jobs a decis sa puna compania pe profit
Proposed translations
(English)
4 +3 | position/set the company on a profitable course/path | Annamaria Amik |
5 +3 | make profitable | Octavia Veresteanu |
Proposed translations
+3
16 hrs
Selected
position/set the company on a profitable course/path
E perfectă şi mai ales clară cealaltă variantă, dar dacă vrei o formulare mai elegantă, iată.
http://www.cbsnews.com/news/how-to-redefine-your-companys-co...
The real gems turned out to be consumer insights that set the company on a profitable new direction.
https://mitsloan.mit.edu/LearningEdge/Leadership/Robin Chase...
The question facing Chase was what could and should she do to set the company on a profitable course...
http://www.hydrodec.com/~/media/Files/H/Hydrodec/news-releas...
... our priority continues to be to reduce costs, maximise Canton’s sale of
transformer oil into the US market and set the Company on a profitable trajectory
http://www.cbsnews.com/news/how-to-redefine-your-companys-co...
The real gems turned out to be consumer insights that set the company on a profitable new direction.
https://mitsloan.mit.edu/LearningEdge/Leadership/Robin Chase...
The question facing Chase was what could and should she do to set the company on a profitable course...
http://www.hydrodec.com/~/media/Files/H/Hydrodec/news-releas...
... our priority continues to be to reduce costs, maximise Canton’s sale of
transformer oil into the US market and set the Company on a profitable trajectory
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc!"
+3
1 hr
make profitable
o variantă
Peer comment(s):
agree |
Annamaria Amik
8 hrs
|
Multumesc Annamaria!:)
|
|
agree |
Simona Pop
10 hrs
|
Multumesc Simona!:)
|
|
agree |
Liviu-Lee Roth
22 hrs
|
Multumesc Liviu:)
|
Something went wrong...