Sep 15, 2017 01:48
6 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
usinagem
Portuguese to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
madera
O MDF de Eucalipto possui um aspecto mais robusto, garantindo não só móveis de altíssima qualidade e durabilidade, como também usinagem e furação mais fáceis. Sabe por quê? Com esse tipo de fibra mais compacta, a madeira é mais resistente a rachaduras e quebras.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | manipulación |
Fernando Idañez
|
| 3 | La mecanización |
Elisabete Nieto
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
manipulación
'Usinagem' viene de 'usar algo', de 'manipular', es decir, operar sobre algo con las manos o con un instrumento.
Example sentence:
https://www.i-m-m.es/
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
Elisabete Nieto
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Translator delivering high-quality work.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
La mecanización
La mecanización, el mecanizado
http://www.consumer.es/web/es/bricolaje/carpinteria/2009/07/...
http://www.consumer.es/web/es/bricolaje/carpinteria/2009/07/...
Something went wrong...