Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
długość frezowania (za jednym zamocowaniem)
German translation:
Fräslänge
Added to glossary by
dobra
Aug 31, 2019 07:43
4 yrs ago
1 viewer *
Polish term
długość frezowania (za jednym zamocowaniem)
Polish to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Dzień dobry,
mam do przetłumaczenia następujący fragment z wyposażenia parku maszynowego:
Frezarki konwencjonalne - max długość frezowania 1200 mm (za jednym zamocowaniem)
Nie wiem, jak przetłumaczyć treść znajdującą się w nawiasie, która odnosi się do długości frezowania.
Uprzejmie proszę o pomoc.
mam do przetłumaczenia następujący fragment z wyposażenia parku maszynowego:
Frezarki konwencjonalne - max długość frezowania 1200 mm (za jednym zamocowaniem)
Nie wiem, jak przetłumaczyć treść znajdującą się w nawiasie, która odnosi się do długości frezowania.
Uprzejmie proszę o pomoc.
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Fräslänge
Fräslänge
Treść w nawiasie można pominąć, bo jest zawarta w wyrażeniu Fräslänge.
Wbrew większości przykładów pisownia bez spacji między liczbą a jednostką jest nieprawidłowa.
https://www.google.de/search?safe=off&biw=1276&bih=751&ei=tE...
Treść w nawiasie można pominąć, bo jest zawarta w wyrażeniu Fräslänge.
Wbrew większości przykładów pisownia bez spacji między liczbą a jednostką jest nieprawidłowa.
https://www.google.de/search?safe=off&biw=1276&bih=751&ei=tE...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...