ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

Polish term or phrase:

przekształcona w spółkę akcyjną

German translation:

Umwandlung in eine Aktiengesellschaft

Added to glossary by dudzik
Apr 4, 2005 14:31
19 yrs ago
4 viewers *
Polish term

przekształcona w spółkę akcyjną

Polish to German Bus/Financial Economics
Spółka została przekształcona w spółkę akcyjną, przy czym bilans zamknięcia xxxx sporządzony na dzień 31 grudnia 2002 r. stał się bilansem otwarcia spółki akcyjnej.
Proposed translations (German)
4 +3 Umwandlung in eine Aktiengesellschaft

Proposed translations

+3
7 mins
Polish term (edited): przekszta�cona w sp�k� akcyjn�
Selected

Umwandlung in eine Aktiengesellschaft

Die Gesellschaft wurde in eine Aktiengesellschaft umgewandelt...
Peer comment(s):

agree Alicja Butkiewicz-Hübscher
0 min
agree Ryszard Jahn
2 mins
neutral pidzej : some English, ain't it?//Question listed as Polish>English
8 hrs
Oh, I see! :-) But why only a neutral opinion? Should I answer in English? :)
agree Magdalena Nucia
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Macht nix - hat mir trotzdem geholfen. Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search