Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
assistenza tecnico-sistemistica
French translation:
assistance technique système
Added to glossary by
Béatrice LESTANG (X)
Oct 9, 2011 08:24
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
assistenza tecnico-sistemistica
Italian to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Si tratta di una azienda TIC che fornisce servizi come l'assistenza tecnico-sistemistica.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | assistance technique système |
Béatrice LESTANG (X)
|
Change log
Oct 12, 2011 16:07: Béatrice LESTANG (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1104677">Aude Passemard's</a> old entry - "assistenza tecnico-sistemistica"" to ""assistance technique système""
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
assistance technique système
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2011-10-09 08:37:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.klekoon.com/JOCE/joue-appel-offre-dsi-2011-03-pro...
F-Saint-Étienne: Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques
Dsi 2011/03 projet "assistance technique système". DSI 2011/03 projet "assistance technique système". Marché à bon de commande - durée du marché: 12 mois à compter de la date de notification recond...
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2011-10-09 08:40:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.megsa.fr/meg-recrutement-offre_detail-OE080514001...
Description du poste
Au sein du département Architecture et Systèmes, vous intégrerez une équipe d'administrateurs et d'ingénieurs systèmes qualifiés et participerez aux actions suivantes :
Déploiement, tests, recette puis mise en production d'une solution VMWare de virtualisation des serveurs.
Intégration à l'architecture existante et mise à jour des process de sauvegarde centralisée (Time Navigator)
Support et assistance technique système de niveau 3
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Béatrice :) "
Something went wrong...