Da Italiano a Inglese Arte/Letteratura Poesia e Prosa

So, I do not think this has anything to do with Augustus the Roman King, but I think it refers to the greatness of the Italian King?

"Sua Maestà il Re desiderando attestare alla S.V. Ill.ma la Sovrana Sua stima e benevolenza per i lunghi e lodevoli servizi da Lei prestati nell’Amministrazione della Real Casa, degnavasi in occasione dello Augusto Compleanno nominarla di motu proprio proprio Cavaliere nell’Ordine della Corona d’Italia."