German term
Sie gehörten zu ihrem engstem Freundeskreis
Ich habe den Satz so oft laut ausgesprochen, dass sich mittlerweile beides absolut sinnig anhört. Könnte mir jemand bitte bestätigen, ob es heißt:
Sie gehörten zu ihrem engstem Freundeskreis
oder
Sie gehörten zu ihrem engsten Freundeskreis
Danke im Voraus!
Aug 7, 2023 22:10: Geneviève von Levetzow changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Non-PRO (3): Susanne Gläsel, Johanna Timm, PhD, Geneviève von Levetzow
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Responses
Sie gehörten zu ihrem engsten Freundeskreis
DeutschAkademie
https://www.deutschakademie.de › english › nach-thema
- Die Adjektivendung ist beim bestimmten Artikel von Dativ und Genitiv immer -en. - Diese Endungen haben die Adjektive auch nach dieser, jeder (im Plural: alle) ...
agree |
Zea_Mays
14 hrs
|
Vielen Dank
|
|
agree |
Britta Norris
15 hrs
|
Vielen Dank
|
|
agree |
Claire Bourneton-Gerlach
1 day 1 hr
|
agree |
Johanna Timm, PhD
1 day 1 hr
|
agree |
Schtroumpf
: Salut Geneviève !
8 days
|
Danke den Damen:)
|
Sie gehörten zu ihrem engstem Freundeskreis
disagree |
Zea_Mays
: wrong grammar and meaningless explanation
9 hrs
|
disagree |
Britta Norris
: Grammatically incorrect.
10 hrs
|
disagree |
Claire Bourneton-Gerlach
: Falsch. Und das haben Sie (wieder mal) nicht selber formuliert. KI.
20 hrs
|
disagree |
Schtroumpf
: Help!! Was soll eine solche Antwort, wenn man nicht mal die Frage versteht?
8 days
|
Discussion