German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks rimorchi

Salve a tutti,

qui si tratta di un rimorchio per auto. La dotazione di serie è elencata in modo molto schematico e senza spiegazioni più dettagliate, quindi purtroppo non so darvi altre informazioni su questa espressione.

Qualcuno sa dirmi in che senso il bordo del pianale è "sechsfach gekantet", ovvero quale sia il corrispondente termine tecnico in italiano?

Grazie mille in anticipo!