Kupfer- / SIlverionisierer
French translation: agents ionisants cuivre / argent
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:47 Sep 15, 2004 |
| German to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yves Georges France Local time: 20:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | agents ionisants cuivre/argent |
| ||
| 5 | l'électro-ionisateur cuivre et argent |
|
Answers
8 mins confidence: 
l'électro-ionisateur cuivre et argent Explanation: www.pacific-industrie.com/ pages/pages_fr/pacific_sea_ph_01.html - 9k Ionisateur Cuivre et Argent pour des volumes de 100 000 à 2 500 000 Gallons d’eau . ... www.dsuper.net/~aqua3c/ionisati.htm - 7k - En cache - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3agents ionisants cuivre/argent Explanation: ou encore procédés d'ionisation du cuivre ou de l'argent les ions cuivre et argent sont des bactéricides. On utilises des l'ionisation des sels de ces métaux pour détruire les bactéries présentes dans l'eau. voir p.ex www.hospimedia.fr/__data/plateau_technique/ gestion_risques/__/hopital-sante__24.html "... consiste en l'injection de cuivre et d'argent qui, par ionisation, permettrait de ... " |
| |
Grading comment
| ||