Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dachrinnenhaken
English translation:
gutter brackets / brackets for supporting gutters
Added to glossary by
Nicole Trebbin
Apr 3, 2007 13:52
17 yrs ago
German term
Germany
Quality - Translations
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
Dachrinnenhaken
German to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Es geht um Firmen, die Dachsysteme und Dachrinnenhaken fertigen.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | gutter brackets / brackets for supporting gutters |
transatgees
|
| 4 | Eavestrough hook(s) |
Oktay Ardan (X)
|
Proposed translations
+3
6 mins
transatgees
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Hands-on experience of commerce
Native in: English
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
106
Selected
gutter brackets / brackets for supporting gutters
N.B. gutter = British English, eavestrough = American English
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose this one! Thank you!"
3 mins
Eavestrough hook(s)
.
Something went wrong...