KudoZ question not available

Portuguese translation: aceitador

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:acceptor
Portuguese translation:aceitador

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:02 Jun 4, 2009
English to Portuguese translations [PRO]
Science - Physics
Additional field(s): Electronics / Elect Eng
English term or phrase: acceptor
Definition from Tyco Electronics Corporation:
A material that is intentionally added to a pure semiconductor material to increase the population of free holes in that semiconductor, resulting in a net positive charge. A semiconductor that has had acceptor material added to it is called "p-type."

Example sentence(s):
  • For practical doping levels, it is fair to assume that the free electron concentration is equal to the concentration of donor atoms and the hole concentration is equal to the concentration of acceptor atoms. everything2.com
  • Acceptor dopant in nitride semiconductors makes deep acceptor level (>100 meV) and generates few hole carriers into the valence band because of large electron affinity of N. Materials Research Society
  • The energy gained when an electron is taken up by an acceptor atom from the valence band of the crystal is the ionization energy of the atom. answers.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question is closed

aceitador
Definition:
É feita unta revisão da teoria da emissão radiativa devida a pares doador-aceitador em semicondutores.
Selected response from:

jlabt
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +2aceitador
jlabt
5 +1receptor ou aceitador
José Carlos Ribeiro
4Aceptor
Marcos Antonio


  

Translations offered


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
aceitador


Definition from Instituto de Física "Gleb Wataghin" :
É feita unta revisão da teoria da emissão radiativa devida a pares doador-aceitador em semicondutores.

Example sentence(s):
  • Cada átomo dopante cria uma lacuna e é chamado aceitador. - Inesc  
jlabt
Local time: 02:44
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Marcia Gascon
1 day 47 mins

Yes  Joao Vieira: Dependo da frase onde é utilizado, pode ser também o "aceitante"
3 days 17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
receptor ou aceitador


Definition from Universidade Federal de Santa Catarina:
Preferencial: Os elementos que através do processo da dopagem derem
origem à formação de lacunas, serão denominados de
Receptores.

Alternativo: Átomos trivalentes são também conhecidos como átomos aceitadores porque cada lacuna que eles fornecem pode aceitar um elétron durante a recombinação.

Example sentence(s):
  • Os elementos que através do processo da dopagem derem origem à formação de lacunas, serão denominados de Receptores. Ao material cujo processo de dopagem, deu origem à formação de lacunas, denomina-se material tipo P. Todo cristal puro dopado com impurezas receptoras é chamado de CRISTAL SEMICONDUTOR TIPO P (P de positivo, referindo-se a carga do próton). - Universidade Federal de Santa Catarina  
  • 3. Semi-condutores * Dopante trivalente (tipo-P) o Receptores (Ga,B,I) o Falta um elétron (aumenta o número de lacunas) o lacuna num nível de energia discreto próximo a camada de valência o Facilmente excitado o Corrente majoritária de lacunas - Departamento de Física Nuclear do Insti  
  • Alternativa: Átomos trivalentes são também conhecidos como átomos aceitadores porque cada lacuna que eles fornecem pode aceitar um elétron durante a recombinação. - Instituto Militar de Engenharia - IME  
José Carlos Ribeiro
Brazil
Local time: 22:44
Native speaker of: Portuguese

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Joao Vieira: Dependo da frase onde é utilizado, pode ser também o "aceitante"
3 days 13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Aceptor


Definition from own experience or research:
do estado de reagente por interação de um efeito doador-aceptor entre o grupo ... Key words: benzoylimidazoles, steric effects, donor-acceptor interaction. ...
do estado de reagente por interação de um efeito doador-aceptor entre o grupo ...
www.uel.br/revistas/uel/index.php/semexatas/article/viewPDF... -

Example sentence(s):
  • Pode-se atribuir esta transição a um processo de transferência de carga interna do tipo doador-aceptor, com valor de absortividade molar da ordem de 1,3x105 ... - Internet  
  • 2) Fosforilação oxidativa: Neste caso, os elétrons são tranferidos do composto orgânico, através de uma série de carreadores a um aceptor final, ... www.unb.br/ib/cel/microbiologia/metabolismo/metabolismo.html - - Internet  
  • 5 Nov 2008 ... Síntese e caracterização físico-química de reticulados tridimensionais derivados de poli (isopreno) contendo grupos doadores e aceptores ... biblioteca.universia.net/ficha.do?id=38063511 - - internet  
Marcos Antonio
Local time: 22:44
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search