Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
costing the earth
Portuguese translation:
custar os olhos da cara
Added to glossary by
Ana Paula Miraldo
Nov 2, 2006 14:39
17 yrs ago
2 viewers *
English term
costing the earth
English to Portuguese
Other
Advertising / Public Relations
website course
A frase completa é:"My car says a lot about who I am. I want to stand out from the crowd, without it costing the earth!". Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +11 | custar os olhos da cara |
Manuel Leite
|
Proposed translations
+11
4 mins
Manuel Leite
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Allow me to bridge the gap
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
Selected
custar os olhos da cara
Sugg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela sua ajuda."
Something went wrong...