Jun 8, 2016 08:13
7 yrs ago
English term
infra-apical defect
English to Japanese
Medical
Medical (general)
general medical
infra-apical defect with peri-infarct
について、定訳が見つからないので、教えてください。
同じく心臓疾患にまつわる有害事象の一つです。
について、定訳が見つからないので、教えてください。
同じく心臓疾患にまつわる有害事象の一つです。
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +2 | 下部心尖部欠陥 |
Masaki Yachi
|
References
| FYI |
cinefil
|
| infra = inferior = 下部 |
multiverse
|
Proposed translations
+2
2 days 20 hrs
Selected
下部心尖部欠陥
専門用語はGoogle scholarで検索すると手がかりを得やすいです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
27 mins
12 hrs
Reference:
infra = inferior = 下部
infra = inferior = 下部
http://ameblo.jp/enginstruction/entry-12032757122.html
infra-という接頭辞は、under、belowという位置的な「下」から、smaller、inferiorという意味まで広がっています。
http://je.at.webry.info/201204/article_24.html
http://ameblo.jp/enginstruction/entry-12032757122.html
infra-という接頭辞は、under、belowという位置的な「下」から、smaller、inferiorという意味まで広がっています。
http://je.at.webry.info/201204/article_24.html
Something went wrong...