Glossary entry

English term or phrase:

milk cap

Italian translation:

sanguinaccio, rossella

Added to glossary by Sara Maghini
Dec 31, 2012 15:55
11 yrs ago
English term

milk cap

English to Italian Other Cooking / Culinary funghi
Salve a tutti,
Vorrei sapere se esiste un nome comune per questo tipo di fungo o solo il nome ufficiale Lactarius deliciosus.
Mi servirebbe un nome comune dato che si tratta di una brochure sulla Finlandia, niente di tecnico o specialistico!
Grazie mille e buon 2013 a tutti :-)
Proposed translations (Italian)
4 +4 sanguinaccio, rossella

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

sanguinaccio, rossella

.
Peer comment(s):

agree Raffaella Berry
37 mins
agree P.L.F. Persio
1 day 16 hrs
agree Anna Amisano : aggiungo un altro link che riporta molti nomi comuni suddivisi per regioni: http://it.wikipedia.org/wiki/Lactarius_deliciosus
1 day 19 hrs
agree Magda Falcone
1 day 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search