dankt
German translation: danke Vati
| 02:38 Aug 6, 2008 |
| English to German translations [Non-PRO] Other | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 20:53 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | danke Vati |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6danke Vati Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2008-08-06 02:41:56 GMT) -------------------------------------------------- Olaf, das ist jetzt dein Hund. heute herzlichen Glückwunsch! danke Vati wunderbar für dich auspacken jetzt dein today congratulations! thank you dad ... books.google.com/books?isbn=0435368826... -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2008-08-06 02:42:32 GMT) -------------------------------------------------- has to be "danke" -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2008-08-06 02:46:08 GMT) -------------------------------------------------- you could also say "Ich danke Dir Vati" -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-08-06 02:47:45 GMT) -------------------------------------------------- or: ich danke dir Papi/Vati" big discussion on whether to say "dir" or "Dir" but I really don't see much difference lol -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2008-08-06 02:48:31 GMT) -------------------------------------------------- standard version is "Vati" for "dad" -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2008-08-06 03:03:33 GMT) -------------------------------------------------- Danke Papi, ist ja noch von Dir das Zuckkerrohr « Prev picture · Paaapppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Next picture » · Full size · Other sizes ... family.webshots.com/photo/2206281770056004253Dwfbxb - 69k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||