May 14, 2015 14:17
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
cork-derived taint
English to French
Tech/Engineering
Wine / Oenology / Viticulture
We will test the cork and wine in our labaratory. If we discover cork-derived taint we will reimburse you by purchasing the bottle.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | goût de bouchon |
Laura Fuzelier
|
Change log
May 14, 2015 14:41: Tony M changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Marketing / Market Research" to "Wine / Oenology / Viticulture"
Proposed translations
+6
19 mins
Laura Fuzelier
France
France
Native in French
France
Accurate, flexible and reliable!
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
goût de bouchon
Bonjour,
Explication de "cork-derived taint" ici : https://au.lifestyle.yahoo.com/food/blogs/wine-lovers/b/1421...
-> goût de bouchon
Explication de "cork-derived taint" ici : https://au.lifestyle.yahoo.com/food/blogs/wine-lovers/b/1421...
-> goût de bouchon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...