May 31, 2012 15:06
11 yrs ago
English term

fixed asset joint venture

English to French Bus/Financial SAP
An appropriation request is required to be processed and approved for all fixed asset commitments, regardless of the method of financing. These include all acquisitions or dispositions of the following:

Equipment and facility operating leases, capitalized leases, fixed asset joint ventures and sale-leasebacks

Proposed translations

+1
6 mins

cosociété d'immobilisations

fixed asset = immobilisations (compta)
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : ou coentreprise
3 mins
Merci Gilles ! Je préfère cosociété, car c'est le terme utilisé dans Les Echos...
Something went wrong...
10 mins

participations / associations / coentreprises en actifs fixes

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search