Apr 20, 2012 09:00
12 yrs ago
1 viewer *
English term
France
position of adverse interest
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
The service provider shall avoid all actions that would place service provider in a position of adverse interest or divided loyalty with respect to its obligations to perform the services.
Proposed translations
(French)
| 2 +5 | situation de conflit d'intérêts |
Françoise Vogel
|
| 3 | position de conflit d'intérêt |
Thierry Bourguet
|
Proposed translations
+5
13 mins
Françoise Vogel
Native in French
Works in field
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
281
Selected
situation de conflit d'intérêts
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Thierry Bourguet
France
France
Native in French
France
Дотошный, но не навязчивый
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French
Related KudoZ points
:
8
position de conflit d'intérêt
Example sentence:
Les textes interdisent également que les collaborateurs extérieurs des institutions de santé soient en position de conflit d’intérêt
Something went wrong...