head of diversity
Persian (Farsi) translation: مدیر بخش متنوع سازی / رئیس واحد متنوع سازی محصولات
| 16:33 Sep 27, 2017 |
| English to Persian (Farsi) translations [Non-PRO] Marketing - Media / Multimedia | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Salman Rostami Canada Local time: 04:46 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | مدیر بخش متنوع سازی / رئیس واحد متنوع سازی محصولات |
| ||
| 5 | مدیر تنوع |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1مدیر بخش متنوع سازی / رئیس واحد متنوع سازی محصولات Explanation: در رسانه های معتبر فارسی زبان که در زمینه فناوری فعالیت دارند ازجمله دیجیاتو و زومیت از این شغل مدیریتی به عنوان مدیر بخش متنوع سازی یا رئیس واحد متنوع سازی محصولات یاد می شود http://mag.plaza.ir/1396044382/گوگل-مدیر-سابق-اینتل-را-به-عن... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-09-27 18:01:48 GMT) -------------------------------------------------- http://donya-e-eqtesad.com/news/523500 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
مدیر تنوع Explanation: مدیریت تنوع یکی از مباحث منابع انسانی است. امروزه در یک سازمان تفاوت های زیادی بین کارکنان از نظرهای مختف مانند جنسیت، نژاد، سواد، ملیت ، مذهب و موارد دیگر وجود دارد. مدیریت تنوع به معنای نظارت بر تفاوت های کارکنان از نظرهای مختلف و جلوگیری از ایجاد تعارض و نزاع میان کارکنان به سبب تفاوت هایشان. فردی که مسئولیت مدیریت تنوع را دارد "مدیر تنوع" نامیده می شود. http://www.myindustry.ir/human-resource-management-and-educa... http://journals.miau.ac.ir/article_1045.html -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-09-27 18:47:17 GMT) -------------------------------------------------- در متن ارائه شده توسط پرسش کننده، یکی از کارکنان متنی را منتشر می کند مبنی بر اینکه خانم ها توانایی انجام کار فنی و استفاده از فناوری ندارند. لذا در این مورد تفاوت جنسیتی می توانسته منجر به ایجاد تعارض سازمانی و بین کارکنان شود. لذا وظیفه مدیر تنوع در این خصوص ایجاد همسویی و هم افزایی میان جنس مؤنث و مذکر را دارا می باشد |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations