Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drink out of her cup
Persian (Farsi) translation:
از فنجانش بنوشد
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-05-01 19:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 27, 2020 22:45
4 yrs ago
11 viewers *
English term
drink out of her cup
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Government / Politics
general
A woman wearing glasses helps a small boy drink out of her cup
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
از فنجانش بنوشد
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 min
از فنجان/لیوانش آب بنوشد
به پسرک کمک میکند از لیوانش آب بخورد/بنوشد
2 mins
از فنجانش نوشیدنی بخورد/ قهوه/چای بخورد/ نوشیدنی اش را با او تقسیم کرده است
5 hrs
زنی که عینک برچشم داشت به پسربچه کمک کرد تا از فنجان خود بنوشد
.
Something went wrong...