Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
isolated sourcing
Dutch translation:
geïsoleerde bron of bronmeting
Added to glossary by
Jack den Haan
Jan 28, 2008 19:54
16 yrs ago
English term
Netherlands
isolated sourcing
English to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
• ±20 V, 2 A, isolated sourcing
staat in rijtje met kenmerken van een nieuwe SMU (Source Measure Unit) van NI
staat in rijtje met kenmerken van een nieuwe SMU (Source Measure Unit) van NI
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | geïsoleerde bron |
Jack den Haan
|
Change log
Feb 2, 2008 10:31: Jack den Haan Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Specializes in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
522
Selected
geïsoleerde bron
Eventueel: geïsoleerde-bronmeting
http://www.mobrey.com/downloads/manuals/ip221_si.pdf
"The sensor may not meet the requirements of EN50020: 2002 clause 6.4.12 (Isolation of circuits from earth or frame). Therefore the sensor shall only be connected via a **galvanically isolated source**, or an adjacent amplifier as described below.
…
De sensor mag niet voldoen aan de eisen van EN50020: 2002 artikel 6.4.12 (isolatie van een kring van aarde of frame). Om deze reden mag de sensor uitsluitend aangesloten worden via een **galvanisch geisoleerde bron**, of een bijbehorende versterker zoals hieronder beschreven."
http://www.mobrey.com/downloads/manuals/ip221_si.pdf
"The sensor may not meet the requirements of EN50020: 2002 clause 6.4.12 (Isolation of circuits from earth or frame). Therefore the sensor shall only be connected via a **galvanically isolated source**, or an adjacent amplifier as described below.
…
De sensor mag niet voldoen aan de eisen van EN50020: 2002 artikel 6.4.12 (isolatie van een kring van aarde of frame). Om deze reden mag de sensor uitsluitend aangesloten worden via een **galvanisch geisoleerde bron**, of een bijbehorende versterker zoals hieronder beschreven."
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...